Aktualności
Ostrzeżenie meteorologiczne - gęsta mgła
×There is no translation available.Zjawisko: Gęsta mgła Stopień zagrożenia: 1 Ważność: od godz. 18:00 dnia 12.12.2025 do godz. 09:00 dnia 13.12.2025 Prawdopodobieństwo 80% Przebieg: Prognozuje się gęste mgły, w zasięgu których widzialność może miejscami wynosić poniżej 200 m. Lokalnie mgła może…
Projekt Gminy Zembrzyce dofinansowany w ramach Interreg 2021–2027
×There is no translation available.Drodzy Mieszkańcy Gminy Zembrzyce! Z ogromną radością pragnę poinformować, że nasz wniosek pt. „Smaki bez granic – polsko-słowacka podróż kulinarna", złożony w ramach Programu Interreg Polska–Słowacja 2021–2027, przeszedł pozytywnie ocenę jakościową i został…
Drużyny ze Szkoły Podstawowej w Śleszowicach kolejny raz na podium
×There is no translation available.We wtorek 9 grudnia w Nowym Targu odbył się Półfinał Wojewódzki w drużynowym tenisie stołowym w ramach Igrzysk Młodzieży Szkolnej (roczniki 2011-2012). Do drużynowej rywalizacji przystąpili uczniowie ze szkół podstawowych z powiatu suskiego, myślenickiego i…
Strefa Czystego Transportu w Krakowie – praktyczny przewodnik dla osób które nie są mieszkańcami Krakowa
×There is no translation available.Od 1 stycznia 2026 roku w Krakowie zacznie obowiązywać Strefa Czystego Transportu (STC), która wprowadza nowe zasady wjazdu do miasta. Jeśli mieszkasz poza Krakowem ta zmiana może mieć wpływ na Twoje codzienne funkcjonowanie, zwłaszcza jeśli regularnie dojeżdżasz…
Premiera filmu promującego Gminę Zembrzyce
×There is no translation available.Z radością przedstawiamy najnowszy film promocyjny Gminę Zembrzyce, pełen energii, pięknych ujęć i lokalnego charakteru. Zapraszamy do obejrzenia i odkrycia naszej gminy z nowej perspektywy! Niech ten mikołajkowy akcent wprowadzi wszystkich w dobry, pozytywny…
Uroczyste Rozświetlenie Choinki w Zembrzycach
×There is no translation available.6 grudnia rynek w Zembrzycach rozbłysnął świąteczną atmosferą podczas długo wyczekiwanego uroczystego Rozświetlenia Choinki. Tegoroczne wydarzenie przyciągnęło tłumy mieszkańców i gości, którzy wspólnie rozpoczęli świętowanie najpiękniejszego czasu w roku.…
Święty Mikołaj odwiedził podopiecznych Warsztatu Terapii Zajęciowej w Zembrzycach
×There is no translation available.5 grudnia 2025 r. Pani Joanna Stypuła – Wójt Gminy Zembrzyce wspólnie ze Świętym Mikołajem odwiedziła Warsztat Terapii Zajęciowej w Zembrzycach, by obdarować podopiecznych świątecznymi prezentami. Każdy z nich otrzymał zdjęcie w ramce z wcześniej wykonanej sesji…
Sukces sportowy uczniów ze Szkoły Podstawowej w Śleszowicach
×There is no translation available.W środę, 3 grudnia 2025 r., w hali sportowej w Lachowicach odbył się powiatowy finał drużynowych zawodów w tenisie stołowym dla uczniów w ramach Igrzysk Młodzieży Szkolnej. Reprezentanci Szkoły Podstawowej im. Dywizjonu 303 w Śleszowicach pokazali się z najlepszej…
Uroczyste otwarcie nowej sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Śleszowicach
×There is no translation available.Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w piękno swoich marzeń. 27 listopada 2025 roku na długo zostanie w pamięci społeczności szkolnej i lokalnej w Śleszowicach. Tego dnia odbyła się uroczystość oficjalnego otwarcia nowoczesnej sali gimnastycznej, która będzie…
Finał III Akcji Mikołajkowej
×There is no translation available.Drużyna Świętego Mikołaja, pod przewodnictwem Pani Joanny Stypuły, Wójta Gminy Zembrzyce, po raz kolejny nie zawiodła! III Akcja Mikołajkowa zakończyła się wielkim sukcesem, a jej finał odbył się 4 grudnia 2025 roku w Ośrodku…
Zawiadomienie o wspólnym posiedzeniu Komisji Rozwoju Gospodarczego, Finansów oraz Ochrony Środowiska Rady Gminy Zembrzyce i Komisji Spraw Społecznych, Edukacji, Kultury i Sportu Rady Gminy Zembrzyce
×There is no translation available.ZAWIADOMIENIE Wspólne posiedzenie Komisji Rozwoju Gospodarczego, Finansów oraz Ochrony Środowiska Rady Gminy Zembrzyce i Komisji Spraw Społecznych, Edukacji, Kultury i Sportu Rady Gminy Zembrzyce odbędzie się w dniu 8 grudnia 2025 roku, tj. poniedziałek o godzinie…
Zawiadomienie o szesnastej nadzwyczajnej sesji Rady Gminy Zembrzyce
×There is no translation available.ZAWIADOMIENIE SZESNASTA NADZWYCZAJNA SESJA RADY GMINY ZEMBRZYCE odbędzie się w dniu 08 grudnia 2025 r. tj. poniedziałek, o godz. 14.45 w sali sesyjnej Urzędu Gminy Zembrzyce. Porządek obrad: Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności obrad. Podjęcie uchwały w…
Gmina Zembrzyce otrzymała wsparcie w ramach programu „Małopolska Maluchom”
×There is no translation available.28 listopada 2025 r. w Muzeum Armii Krajowej w Krakowie miało miejsce uroczyste wręczenie promes w ramach programu Małopolska Maluchom. Wśród beneficjentów znalazła się także Gmina Zembrzyce, która otrzymała 18 tys. zł na realizację projektu „Bliżej Malucha –…
Zakończono realizację inwestycji „Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Śleszowicach wraz z przewiązką i zagospodarowaniem terenu wokół”, realizowanej na działkach nr 840, 841/3, 841/6, 842/3 i 2817 w Śleszowicach”
×There is no translation available.W ramach przedsięwzięcia wykonano zespół powiązanych ze sobą inwestycji. Kluczowym elementem była budowa dwukondygnacyjnej sali gimnastycznej o powierzchni zabudowy 588 m², długości 33,20 m i szerokości 16,55 m. Na parterze zlokalizowano główną halę sportową,…
Ostrzeżenie meteorologiczne - oblodzenie
×There is no translation available.Zjawisko: Oblodzenie Stopień zagrożenia: 1 Ważność: od godz. 19:00 dnia 27.11.2025 do godz. 10:00 dnia 28.11.2025 Prawdopodobieństwo 80% Przebieg: Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników. Temperatura minimalna od -6°C do -3°C, w rejonach…
Ostrzeżenie meteorologiczne - intensywne opady śniegu
×There is no translation available.Zjawisko: intensywne opady śniegu Stopień zagrożenia: 1 Ważność: od godz. 10:00 dnia 26.11.2025 do godz. 18:00 dnia 26.11.2025 Prawdopodobieństwo 80% Przebieg: Prognozowane są opady śniegu powodujące przyrost pokrywy śnieżnej o 10 cm. Pełna treść ostrzeżeń…
Stowarzyszenie „Nasza Wieś Śleszowice" na Powiatowym Konkursie Potraw Regionalnych „O Złotą Warzechę"
×There is no translation available.15 listopada 2025 r. przedstawicielki Stowarzyszenia „Nasza Wieś Śleszowice" reprezentowały Gminę Zembrzyce w XXIII Powiatowym Konkursie Potraw Regionalnych „O Złotą Warzechę", który odbył się w Stryszawie. Wydarzenie zgromadziło liczne Koła Gospodyń prezentujące…
Uroczyste Rozświetlenie Choinki
×There is no translation available.Wójt Gminy Zembrzyce Joanna Stypuła oraz Gminne Centrum Kultury i Czytelnictwa w Zembrzycach z wielką radością zapraszają na wyjątkowe, pełne ciepła i świątecznej magii Rozświetlenie Choinki na Rynku w Zembrzycach. Już 6 grudnia od godziny 16:00 nasz Rynek zacznie…
Sprawozdanie Wójta Gminy Zembrzyce o działalności w okresie międzysesyjnym z dnia 20 listopada 2025 roku
×There is no translation available.Sprawozdanie Wójta Gminy Zembrzyce o działalności w okresie międzysesyjnym Do najważniejszych działań podjętych przez Wójta Gminy Zembrzyce wraz z jednostkami organizacyjnymi w okresie od 30 października 2025 r. do 20 listopada 2025 roku należą: Przeprowadzono…
