Aktualności
Remonty dróg gminnych i poprawa odwodnień w Śleszowicach i Tarnawie Dolnej
×There is no translation available.W ostatnim czasie na terenie gminy zrealizowano kolejne prace porządkowe związane z poprawą stanu infrastruktury drogowej. Wykonane remonty dróg gminnych oraz zadania związane z odwodnieniem mają przede wszystkim poprawić bezpieczeństwo i komfort mieszkańców, a…
Remont Przychodni Zdrowia w Zembrzycach - tymczasowa zmiana miejsca przyjmowania pacjentów nadal obowiązuje
×There is no translation available.
Ruszył remont drogi gminnej „Wierchy” w Śleszowicach
×There is no translation available.W Śleszowicach rozpoczęły się prace związane z remontem drogi gminnej „Wierchy”. To kolejne zadanie drogowe realizowane przez Gminę Zembrzyce, które pozwoli poprawić stan jednego z lokalnych odcinków komunikacyjnych. Zadanie zostało objęte dofinansowaniem ze…
Bezpieczna i zielona przestrzeń wokół szkoły w Tarnawie Dolnej
×There is no translation available.Dbamy nie tylko o bezpieczeństwo i komfort dzieci, ale również o przestrzeń wokół naszych szkół. Zależy nam, aby była ona zadbana, zielona i przyjazna dla uczniów. Dobrym przykładem jest teren wokół placu zabaw przy szkole w Tarnawie Dolnej. Jakiś czas temu…
Ostrzeżenie meteorologiczne - burze
×There is no translation available.Ostrzeżenie meteorologiczne - burze Zjawisko: Burze Stopień zagrożenia: 1 Ważność: od godz. 16:00 dnia 17.08.2026 do godz. 02:00 dnia 18.08.2026 Prawdopodobieństwo: 80% Przebieg: Prognozowane się burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu…
Każda kropla ma znaczenie – apel o oszczędne korzystanie z wody
×There is no translation available.Pogoda sprzyja wypoczynkowi, jednak wysokie temperatury i niewielka ilość opadów sprawiają, że poziom wody w naszych rzekach jest obecnie niższy niż zwykle. Zdjęcia wykonane z drona pokazują, jak wygląda sytuacja w naszej okolicy. To dobry moment, aby przypomnieć…
Zawiadomienie o dwudziestej piątej nadzwyczajnej sesji Rady Gminy Zembrzyce
×There is no translation available.ZAWIADOMIENIE DWUDZIESTA PIĄTA NADZWYCZAJNA SESJA RADY GMINY ZEMBRZYCEodbędzie się w dniu 18 sierpnia 2026 roku tj. wtorek, o godz. 08.00 w sali sesyjnej Urzędu Gminy Zembrzyce. Porządek obrad: Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności obrad. Podjęcie uchwały w…
Blisko 900 tys. zł dla Gminy Zembrzyce na remont drogi gminnej w Marcówce
×There is no translation available.10 sierpnia 2026 roku w Małopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Krakowie odbyło się uroczyste podpisanie umów potwierdzających przyznanie samorządom środków w ramach Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg. Wśród beneficjentów znalazła się Gmina Zembrzyce, której przyznano 893…
Ostrzeżenie meteorologiczne - upał
×There is no translation available.Ostrzeżenie meteorologiczne - upał Zjawisko: Upał Stopień zagrożenia: 1 Ważność: od godz. 11:00 dnia 10.08.2026 do godz. 20:00 dnia 10.08.2026 Prawdopodobieństwo: 85% Przebieg: Prognozuje się upał. Temperatura maksymalna w dzień od 30°C do 33°C. Pełna treść…
Już wkrótce otwarcie Gminnego Żłobka w Zembrzycach
×There is no translation available.Już wkrótce, 31 sierpnia 2026 r., otworzymy drzwi Gminnego Żłobka w Zembrzycach. To ważny moment dla naszej gminy, ponieważ kończymy realizację inwestycji, na którą czekało wiele młodych rodzin. Obiekt jest już niemal w pełni przygotowany do przyjęcia swoich…
Apel o oszczędne korzystanie z wody
×There is no translation available.W związku z utrzymującymi się wysokimi temperaturami, obniżonym poziomem wód oraz zwiększonym zużyciem wody zwracamy się z apelem do mieszkańców Gminy Zembrzyce o racjonalne i oszczędne korzystanie z wody pobieranej z sieci wodociągowej. Prosimy o wykorzystywanie…
Regionalne Smaki Bez Granic – Festiwal Polsko-Słowacki. Zapraszamy na wspólne święto smaków i tradycji!
×There is no translation available.Po sukcesie pierwszej edycji festiwalu w Polsce przyszedł czas na kolejne wyjątkowe spotkanie po drugiej stronie granicy. Już 15 sierpnia 2026 roku serdecznie zapraszamy mieszkańców Polski i Słowacji na Regionalne Smaki Bez Granic – Festiwal Polsko-Słowacki, który…
Zaproszenie na I Małopolski Dzień Seniora
×There is no translation available.Marszałek Województwa Małopolskiego Łukasz Smółka oraz Członek Zarządu Województwa Małopolskiego Marta Malec-Lech serdecznie zapraszają do udziału w I Małopolskim Dniu Seniora. Wydarzenie odbędzie się 17 września 2026 r. w Centrum Konferencyjnym Fabryczna 13 w…
System nieodpłatnej pomocy prawnej w Powiecie Suskim
×There is no translation available.Stowarzyszenie Sursum Corda realizuje w 2026 roku na zlecenie Zarządu Powiatu Suskiego zadanie publiczne z zakresu nieodpłatnej pomocy prawnej, nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego, edukacji prawnej oraz mediacji. Nieodpłatne świadczenia to zagwarantowane…
Ostrzeżenia meteorologiczne - burze, upał
×There is no translation available.Ostrzeżenie meteorologiczne - Burze Zjawisko: Burze Stopień zagrożenia: 2 Ważność: od godz. 14:00 dnia 06.08.2026 do godz. 08:00 dnia 07.08.2026 Prawdopodobieństwo: 80% Przebieg: Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu…
Przed pierwszym dzwonkiem - w szkołach na terenie gminy trwają wakacyjne prace i przygotowania
×There is no translation available.Choć dla uczniów wakacje to czas odpoczynku, w szkołach na terenie Gminy Zembrzyce trwają intensywne przygotowania do nowego roku szkolnego. Okres letniej przerwy to doskonały moment na przeprowadzenie remontów, modernizacji oraz prac, które mają poprawić warunki…
Pomoc materialna o charakterze socjalnym w formie stypendium szkolnego 2026/2027
×There is no translation available.Zgodnie z ustawą o systemie oświaty stypendium szkolne (Dz.U. z 2025 poz.881 z późn.zm. ) jest świadczeniem pomocy materialnej o charakterze socjalnym, udzielanym uczniom w celu zmniejszenia różnic w dostępie do edukacji, umożliwienia pokonywania barier dostępu do…
Już 123 mieszkańców odebrało Kartę Seniora Gminy Zembrzyce
×There is no translation available.Program „Karta Seniora Gminy Zembrzyce” cieszy się dużym zainteresowaniem mieszkańców. Do tej pory wydano już 123 Karty Seniora, z których mieszkańcy mogą korzystać, otrzymując ulgi, zniżki i preferencje oferowane przez partnerów programu. Przypominamy, że Karta…
Krok po kroku poprawiamy wygląd naszej gminy
×There is no translation available.Okres wakacyjny i sezon urlopowy to dla wielu czas odpoczynku, jednak w naszej gminie nie zwalniamy tempa. Nie zawsze dysponujemy wystarczającymi środkami finansowymi i nie zawsze mamy tylu pracowników, ilu chcielibyśmy mieć. To jednak nie jest powód, by stać w…
