There is no translation available.

                                                                                                                                              Załącznik nr 1

                                                                                                                                              do Zarządzenia Nr 22/2025

                                                                                                                                              Wójta Gminy Zembrzyce

                                                                                                                                              z dnia 10 lutego 2025 r.

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO ODDANIA W BEZPŁATNE UŻYCZENIE

 

  1. Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości:

Lokal użytkowy w budynku przychodni zdrowia w Zembrzycach, Zembrzyce 541, składający się z dwóch pomieszczeń o łącznej powierzchni 51,74 m2,

położonym na działce o numerze ewidencyjnym 461/10 (KR1B/00038863/3) w Zembrzycach.

  1. Powierzchnia nieruchomości: powierzchnia lokalu – 51,74 m2
  2. Opis nieruchomości:

Nieruchomość stanowi lokal użytkowy, mieszczący się w podpiwniczeniu budynku nr 541 w Zembrzycach.

Lokal składa się z dwóch pomieszczeń o łącznej powierzchni 51,74 m2.

Budynek położony jest w centralnej części miejscowości Zembrzyce, gmina Zembrzyce, powiat suski, województwo małopolskie.

 

  1. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania:

Nieruchomość przeznaczona jest na działalność kulturalną.

Nieruchomość jest już odpowiednio zagospodarowana i wyposażona, celem prowadzenia planowanej działalności.

W planie miejscowym nieruchomość położona jest na terenie oznaczonym symbolem:

UP – teren usług o charakterze publicznym

 

  1. Termin zagospodarowania nieruchomości:

Z uwagi na fakt, że nieruchomość jest już zagospodarowana – nie wyznacza się terminu jej zagospodarowania.

  1. Cena nieruchomości – nie dotyczy.
  2. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego – nie dotyczy.
  3. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy – bezpłatne użyczenie.
  4. Terminy wnoszenia opłat – nie dotyczy.
  5. Zasady aktualizacji opłat – nie dotyczy.
  6. Informacje o przeznaczeniu do użyczenia:

            umowa użyczenia na okres 1 roku,

            działalność statutowa koła gospodyń.

  1. art. 34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami – nie dotyczy.

 

                                                                                                  

 

                                                                                                                                              Załącznik nr 2

                                                                                                                                              do Zarządzenia Nr 22/2025

                                                                                                                                              Wójta Gminy Zembrzyce

                                                                                                                                              z dnia 10 lutego 2025 r.

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO ODDANIA W BEZPŁATNE UŻYCZENIE

 

  1. Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości:

Lokal użytkowy w budynku nr 584 w Zembrzycach, składający się z 6 pomieszczeń o łącznej powierzchni 57,14 m2,

położonym na działkach o numerach ewidencyjnych: 465, 4370/1, 462, 461/3, 463 (KR1B/00017393/4) w Zembrzycach.

  1. Powierzchnia nieruchomości: powierzchnia lokalu – 57,14 m2

 

  1. Opis nieruchomości:

Nieruchomość stanowi lokal użytkowy, mieszczący się w budynku nr 584 w Zembrzycach.

Lokal składa się z 5 pomieszczeń wraz z pomieszczeniem kotłowni o łącznej powierzchni 57,14 m2.

Budynek położony jest w centralnej części miejscowości Zembrzyce, gmina Zembrzyce, powiat suski, województwo małopolskie.

 

  1. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania:

Nieruchomość przeznaczona jest na działalność oświatowo - opiekuńczą.

Nieruchomość jest już odpowiednio zagospodarowana i wyposażona, celem prowadzenia planowanej działalności.

W planie miejscowym nieruchomość położona jest na terenie oznaczonym symbolem:

US – teren usług o charakterze sportowym.

 

  1. Termin zagospodarowania nieruchomości:

Z uwagi na fakt, że nieruchomość jest już zagospodarowana – nie wyznacza się terminu jej zagospodarowania.

  1. Cena nieruchomości – nie dotyczy.
  2. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego – nie dotyczy.
  3. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy – bezpłatne użyczenie.
  4. Terminy wnoszenia opłat – nie dotyczy.
  5. Zasady aktualizacji opłat – nie dotyczy.
  6. Informacje o przeznaczeniu do użyczenia:

            umowa użyczenia na okres 3 lat,

            działalność statutowa Świetlicy Środowiskowej.

      12. art. 34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami – nie dotyczy.

 

                                                                                                                                              Załącznik nr 3

                                                                                                                                              do Zarządzenia Nr 22/2025

                                                                                                                                              Wójta Gminy Zembrzyce

                                                                                                                                              z dnia 10 lutego 2025 r.

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO ODDANIA W NAJEM

 

  1. Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości:

Powierzchnia 2 m2, zlokalizowana na parterze budynku Urzędu Gminy Zembrzyce

położonym na działce o numerze ewidencyjnym 461/12, nr KW KR1B/00038863/3 w Zembrzycach.

  1. Powierzchnia nieruchomości: powierzchnia – 2 m2

 

  1. Opis nieruchomości:

Nieruchomość stanowi powierzchnię 2 m2, zlokalizowaną na parterze budynku Urzędu Gminy Zembrzyce, adres: 34-210 Zembrzyce 540.

 

  1. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania:

Nieruchomość przeznaczona jest na działalność gospodarczą, związaną z wykonywaniem zdjęć do dokumentów (fotokabina).

 

  1. Termin zagospodarowania nieruchomości: do 14 dni od podpisania umowy najmu.
  2. Cena nieruchomości – nie dotyczy.
  3. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego – nie dotyczy.
  4. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy – 50,00 zł brutto + koszty energii elektrycznej.
  5. Terminy wnoszenia opłat – 14 dni od wystawienia faktury przez Wynajmującego.
  6. Zasady aktualizacji opłat – 1-miesięczny okres wypowiedzenia.
  7. Informacje o przeznaczeniu do użyczenia:

            umowa najmu na okres 2 lat

            działalność fotokabiny.

      12. art. 34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami – nie dotyczy.

 

                                                                                                                                              Załącznik nr 4

                                                                                                                                              do Zarządzenia Nr 22/2025

                                                                                                                                              Wójta Gminy Zembrzyce

                                                                                                                                              z dnia 10 lutego 2025 r.

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO ODDANIA W BEZPŁATNE UŻYCZENIE

 

  1. Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości:

Lokal użytkowy w budynku nr 45 w Śleszowicach, składający się z 5 pomieszczeń o łącznej powierzchni 186,88 m2,

położonym na działkach o numerach ewidencyjnych: 1987/1, 1987/2 (KR1B/00057326/6) w Śleszowicach.

  1. Powierzchnia nieruchomości: powierzchnia lokalu – 186,88 m2

 

  1. Opis nieruchomości:

Nieruchomość stanowi lokal użytkowy, mieszczący się w budynku nr 45 w Śleszowicach.

Lokal składa się z 5 pomieszczeń o łącznej powierzchni 186,88 m2.

Budynek położony jest w centralnej części miejscowości Śleszowice, gmina Zembrzyce, powiat suski, województwo małopolskie,

 

  1. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania:

Nieruchomość przeznaczona jest na działalność statutową ochotniczej straży pożarnej.

Nieruchomość jest już odpowiednio zagospodarowana i wyposażona, celem prowadzenia planowanej działalności.

W planie miejscowym nieruchomość położona jest na terenie oznaczonym symbolem:

U1 – teren zabudowy usługowej.

 

  1. Termin zagospodarowania nieruchomości:

Z uwagi na fakt, że nieruchomość jest już zagospodarowana – nie wyznacza się terminu jej zagospodarowania.

  1. Cena nieruchomości – nie dotyczy.
  2. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego – nie dotyczy.
  3. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy – bezpłatne użyczenie.
  4. Terminy wnoszenia opłat – nie dotyczy.
  5. Zasady aktualizacji opłat – nie dotyczy.
  6. Informacje o przeznaczeniu do użyczenia:

            umowa użyczenia na okres 1 roku,

            działalność statutowa ochotniczej straży pożarnej

  1.  art. 34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami – nie dotyczy.

 

                                                                                                                                              Załącznik nr 5

                                                                                                                                              do Zarządzenia Nr 22/2025

                                                                                                                                              Wójta Gminy Zembrzyce

                                                                                                                                              z dnia 10 lutego 2025 r.

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO ODDANIA W BEZPŁATNE UŻYCZENIE

 

  1. Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz katastru nieruchomości:

Lokal w budynku Pawilonu Sportowego w Zembrzycach, 34-210 Zembrzyce 584, znajdujący się na działkach ewidencyjnych nr: 465, 4370/1, 462, 461/3, 463 (KR1B/00017393/4) w Zembrzycach.

 

  1. Powierzchnia nieruchomości:

powierzchnia lokalu – 234,70 m2

 

  1. Opis nieruchomości:

Nieruchomość położona jest w centralnej części miejscowości Zembrzyce, gmina Zembrzyce, powiat suski, województwo małopolskie.

Nieruchomość stanowi lokal użytkowy, mieszczący się w budynku nr 584  w Zembrzycach, składający się z podpiwniczenia budynku oraz 2 pokoi wraz z korytarzykiem na parterze budynku o łącznej powierzchni 234,70 m2.

 

  1. Przeznaczenie nieruchomości sposób jej zagospodarowania:

Nieruchomość przeznaczona jest na działalność sportową.

Nieruchomość jest zagospodarowana na szatnie, sanitariaty i biura.

W planie miejscowym nieruchomość położona jest w jednostce US1 – teren usług sportu i rekreacji.

 

  1. Termin zagospodarowania nieruchomości:

Z uwagi na fakt, że nieruchomość jest już zagospodarowana – nie wyznacza się terminu zagospodarowania nieruchomości.

 

6.  Cena nieruchomości – nie dotyczy.

  1. Wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania wieczystego – nie dotyczy.
  2. Wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub dzierżawy – bezpłatne użyczenie.
  3. Terminy wnoszenia opłat – nie dotyczy.
  4. Zasady aktualizacji opłat – nie dotyczy.
  5. Informacje o przeznaczeniu do użyczenia:

Umowa użyczenia na okres 1 roku na działalność statutową klubu sportowego.

     12. art. 34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami – nie dotyczy.